Vuivui.cn

爱到痛了、痛到哭了、于是选择放手
Yêu đến đau khổ, đau đến bật khóc, để rồi lựa chọn buông tay!

放手是一种无奈的绝望、痛彻心扉。
fàng shǒu shì yì zhǒng wú nài de jué wàng, tòng chè xīn fēi

当曾经珍爱如生命的人即将相逢陌路时、
dāng céng jīng zhēn ài rú shēng mìng de rén jí jiàng xiāng féng mò lù shí

才恍然大悟：原来，曾经以为的天长地久、其实不过是萍水相逢。
cái huǎng rán dà wù: yuán lái, céng jīng yǐ wéi de tiān cháng dì jiǔ, qí shí bú guò shì píng shuǐ xiàng féng

曾经以为可以这样牵着手一路走下去、
céng jīng yǐ wéi ké yǐ zhè yàng qiān zhuó shǒu yí lù zǒu xià qu

可是放手了才明白一切只是两条平行线
kě shì fàng shǒu le cái míng bai yì qiè zhǐ shì liǎng tiáo píng xíng xiàn  

当一切都烟消云散，平行的依旧平行。
dāng yì qiè dōu yān xiāo yún sàn, píng xíng de yī jiù píng xíng

即使相隔不远，也已是各奔天涯。
jí shǐ xiāng gé bù yuǎn, yě yǐ shì gè bēn tiān yá.

勇敢的代价是自己先放下，承认失败、
yóng gǎn de dài jià shì zì jǐ xiān fàng xià, chéng rèn shī bài

接受无奈，轻轻地叹口气、祝福她今后幸福快乐。
jiē shòu wú nài, qīng qīng dì tàn kǒu qì, zhù fú tā jīn hòu xìng fú kuài lè

从此心若芷水，难起波澜。
cóng cǐ xīn ruò zhǐ shuǐ, nán qǐ bō lán

蜷缩在角落、等待着伤口平复、体会敢爱敢恨敢失去的洒脱。
quán suō zài jiǎo luò, děng dāi zhe shāng kǒu píng fù, tǐ huì gǎn ài gǎn hèn gǎn shī qù de sǎ tuō

幸福的感觉也许只能刹那、刹那过后、是一个人的精 彩。
xìng fú de gǎn jué yé xǔ zhǐ néng chà nà, chà nà guò hòu, shì yí gè rén de jīng cǎi

放手的日子、总是郁郁寡欢、会莫名地为了一首歌、一部戏
fàng shǒu de rì zi, zǒng shì yù yù guǎ huān, huì mò míng dì wèi le yì shǒu gē, yí bù xì

一个情节、甚至是一句话而泪流满面。
yí gè qíng jié, shèn zhì shì yí jù huà ér lèi liú mǎn miàn

总觉得天是黑的、云是灰的。
zǒng jué dé tiān shì hēi de, yún shì huī de

总觉得失去了生活的意义。朋友告诉我：你什么也没有失去、
zǒng jué dé shī qù le shēng huó de yì yì. péng you gào su wǒ: nǐ shén me yě méi yǒu shī qù

你只是回到了认识她以前的日子。我释然、
nǐ zhǐ shì huí dào le rèn shí tā yǐ qián de rì zi. wǒ shì rán

就像烟花不可能永远挂在天际、只要曾经灿烂过、
jiù xiàng yān huā bù kě néng yóng yuǎn guà zài tiān jì, zhǐ yào céng jīng càn làn guò

又何必执着于没有烟花的日子呢 ？
yòu hé bì zhí zhuó yú méi yǒu yān huā de rì zi ne?

我们都是红尘男女、挣不出纠缠的情网。
wǒ men dōu shì hóng chén nán nǚ, zhèng bù chū jiū chán de qíng wǎng

逃不过爱与被爱的旋涡、心碎神伤后。
táo bú guò ài yǔ bèi ài de xuán wō, xīn suì shén shāng hòu

是漫无止境的寂寞、寂寞吗？或许吧！
shì màn wú zhǐ jìng de jì mò, jì mò ma? huò xǔ ba!

再也不用为了猜测她的心思而绞尽脑汁、
zài yě bú yòng wèi le cāi cè tā de xīn si ér jiǎo jìn nǎo zhī

会不会轻舒一口气、感觉轻松一点点呢？
huì bu huì qīng shū yì kǒu qì, gǎn jué qīng sōng yì diǎn diǎn ne?

是真的想开了吗？ 可以平静的面对他和她 。
shì zhēn de xiǎng kāi le ma? ké yǐ píng jìng de miàn duì tā hé tā

纵然心里有种隐隐的说不出的酸楚。
zòng rán xīn lǐ yǒu zhǒng yǐn yǐn de shuō bù chū de suān chǔ

可是我不会落泪、哭泣是因为一个人的记忆在心里。
kě shì wǒ bú huì luò lèi , kū qì shì yīn wèi yí gè rén de jì yì zài xīn lǐ.

无论怎样也不肯散去。
wú lùn zěn yàng yě bù kěn sàn qù

我一次次的问自己：“爱你我怕了吗？”  
wǒ yí cì cì de wèn zì jǐ：“ài nǐ wǒ pà le ma?”

答案是肯定的、我怕了、我真的怕了、
dá àn shì kěn dìng de, wǒ pà le, wǒ zhēn de pà le

千疮百孔的心、脆弱得再也经不起痛入骨髓的折磨、
qiān chuāng bǎi kǒng de xīn, cuì ruò dé zài yě jīng bù qǐ tòng rù gú suǐ de zhé mó

于是我放了她、也给自己放了一条生 路。
yú shì wǒ fàng le tā, yě gěi zì jǐ fàng le yì tiáo shēng lù

把她凝成一幅画、深深的刻在脑海里…看着、想着、
bǎ tā níng chéng yì fú huà, shēn shēn de kè zài náo hái lǐ kàn zhe, xiǎng zhe

可是不会再做画中人、置身画外、
kě shì bú huì zài zuò huà zhōng rén, zhì shēn huà wài

才能更好地欣赏画的美丽、不是吗？
cái néng gèng hǎo dì xīn shǎng huà de měi lì, bú shì ma?

用力地握握手、真诚地说声：“再见、珍重！” 转过头、洒脱的走开、
yòng lì dì wò wò shǒu, zhēn chéng dì shuō shēng: zài jiàn, zhēn zhòng! zhuǎn guò tóu, sǎ tuō de zǒu kāi

让背影深深地烙在她的脑海里、当你能够用释然的心态去回忆、
ràng bèi yǐng shēn shēn dì lào zài tā de náo hái lǐ, dāng nǐ néng gòu yòng shì rán de xīn tài qù huí yì

你们的点点滴滴、你就可以体会到放手后的美丽。
nǐ men de diǎn diǎn dī dī, nǐ jiù ké yǐ tǐ huì dào fàng shǒu hòu de měi lì

上帝让我在错误的时间遇上了你、我哭了！
shàng dì ràng wǒ zài cuò wù de shí jiān yù shàng le nǐ, wǒ … kū le Thế giới Nhạc Hoa: http://vuivui.cn/...e-tong-dao-ku-le/

---

翻开随身携带的记事本
fān kāi suí shēn xié dài de jì shì běn

写着许多事都是关于你
xiě zhe xǔ duō shì dōu shì guān yú nǐ

你讨厌被冷落习惯被守候
nǐ tǎo yàn bèi lěng luò xí guàn bèi shǒu hòu

寂寞才找我
jì mò cái zhǎo wǒ

我看见自己写下的心情
wǒ kàn jiàn zì jǐ xiě xià de xīn qíng

把自己放在卑微的后头
bǎ zì jǐ fàng zài bēi wéi de hòu tóu

等你等太久
děng nǐ děng tài jiǔ

想你泪会流
xiǎng nǐ lèi huì liú

而幸福快乐是什么
ér xìng fú kuài lè shì shén me

爱的痛了
ài de tòng le

痛的哭了
tòng de kū le

哭的累了
kū de lèi le

日记本里页页执着
rì jì běn lǐ yè yè zhí zhuó

记载着你的好
jì zài zhe nǐ de hǎo

像上瘾的毒药
xiàng shàng yǐn de dú yào

它反覆骗着我
tā fǎn fù piàn zhe wǒ

爱的痛了
ài de tòng le
Yêu đến đau lòng

痛的哭了
tòng de kū le

哭的累了
kū de lèi le

矛盾心里总是强求
máo dùn xīn lǐ zǒng shì qiáng qiú

劝自己要放手
quàn zì jǐ yào fàng shǒu

闭上眼睛让你走
bì shàng yǎn jīng ràng nǐ zǒu

烧掉日记重新来过
shāo diào rì jì chóng xīn lái guò

（东子录制于2008.04.13）