Vuivui.cn

孤城 – 刘佳
Gū chéng - Liú Jiā
Cô Thành - Lưu Giai

Lala…至少我们都应该赤裸地对自己坦承
zhì shǎo wǒ men dōu yīng gāi chì luǒ dì duì zì jǐ tǎn chéng
Ít nhất chúng ta cũng nên thẳng thắn thành thật đối diện với bản thân

自私才是不能幸福的劣根
zì sī cái shì bù néng xìng fú de liè gēn
Ích kỉ mới chính là gốc rễ của sự bất hạnh

悲曲 – 高进
Bēi qǔ - Gāo Jìn
Bi Khúc - Cao Tiến

空欢颜洗尽多少尘埃举杯饮风霜
kōng huān yán xǐ jìn duō shǎo chén āi jǔ bēi yǐn fēng shuāng
Nụ cười trống rỗng rửa sạch bao bụi trần, ta nâng ly uống cạn nỗi khổ đau

留恋那段曾经过往可买来泪两行
liú liàn nà duàn céng jīng guò wǎng kě mǎi lái lèi liǎng háng
Lưu luyến cuộc tình đã qua những thứ có được lại là lệ hai hàng

最浪漫的事 – 赵咏华
zuì làng màn de shì - Zhào Yǒng Huá
Câu chuyện lãng mạn nhất - Triệu Vịnh Hoa

背靠着背坐在地毯上
bèi kào zhe bèi zuò zài dì tǎn shàng
Tựa vào vai nhau, ngồi trên chiếc thảm rộng

听听音乐聊聊愿望
tīng ting yīn yuè liáo liáo yuàn wàng  
Lắng nghe tiếng nhạc, kể cho nhau nghe những ước vọng

遇上你是我的缘 – 央金兰泽
Yù shàng nǐ shì wǒ de yuán - Yāng jīn lán zé
Gặp được anh là duyên phận của em - Ương Lan Kim Trạch

高山下的情歌
gāo shān xià de qíng gē
Bản tình ca dưới dãy núi cao

是这弯弯的河
shì zhè wān wān de hé
Là một dòng sông uốn khúc

有你有明天 – 杨培安vs符琼音
Yǒu nǐ yǒu míng tiān - Yáng Péi ān vs Fú Qióng Yīn
Có em có ngày mai – Dương Bồi An ft. Phù Quỳnh Âm

男：冷漠的唇 亲吻心扉
Lěng mò de chún qīn wěn xīn fēi
Bờ môi lạnh lùng, hôn vào sâu tâm hồn

风筝飘着怎么 就断了线
Fēng zhēng piāo zhe zěn me jiù duàn le xiàn
Cánh diều chao nghiêng bỗng nhiên dây đứt đoạn

依然爱你 – 王力宏
Yī rán ài nǐ - Wáng Lì Hóng
Vẫn mãi yêu em - Vương Lực Hồng

一闪一闪亮晶晶 留下岁月的痕迹
yī shǎn yī shǎn liàng jīng jīng  liú xià suì yuè de hén jì
Những ngôi sao lấp lánh trên trời cao lưu lại những dấu vết của tháng năm

我的世界的重心 依然还是你
wǒ de shì jiè de zhòng xīn  yī rán hái shì nǐ
Điều quan trọng nhất trong thế giới của anh vẫn là em

就算不能够在一起 – 万阳
Jiù suàn bù néng gòu zài yì qǐ - Wàn Yáng
Cho dù không thể bên nhau - Vạn Dương

女：我们分手吧
nǚ:  wǒ men fēn shǒu ba
Nữ: Chúng ta chia tay nhau nhé

男：为什么?
nán: wèi shén me?
Nam: Vì sao?

桃花运 – 杨钰莹
Táo huā yùn - Yáng Yù Yíng
Số đào hoa - Dương Ngọc Doanh

风吹桃林满树花
fēng chuī táo lín mǎn shù huā
Gió khẽ lay khóm hoa chen chút trong rừng đào

喜鹊枝头叫喳喳
xǐ què zhī tóu jiào chā chā  
Chú hỉ tước trên cành cất tiếng râm ran

风中的羽翼 - 杨培安
Fēng zhōng de yǔ yì - Yáng Péi An
Đôi cánh trong gió - Dương Bồi An

黑夜过后太阳就要升起
hēi yè guò hòu tài yáng jiù yào shēng qǐ  
Đêm tối qua đi, ánh dương lại rạng rỡ

暴风雨过后也就会天睛
bào fēng yǔ guò hòu yě jiù huì tiān jīng
Sau cơn mưa gió bão bùng lại trời quang mây tạnh

我相信 - 杨培安
Wǒ xiāng xìn - Yáng Péi An
Tôi tin - Dương Bồi An

想飞上天和太阳肩并肩
xiǎng fēi shàng tiān hé tài yáng jiān bìng jiān  
Muốn bay lên trời cao sánh vai cùng với vầng thái dương

世界等着我去改变
shì jiè děng zhe wǒ qù gǎi biàn  
Thế giới đang đợi bàn tay tôi thay đổi