May
9
最幸福的人 – 曾春年
Zuì xìng fú de rén - Céng Chūn Nián
Tối hạnh phúc đích nhân - Tằng Xuân Niên
Người hạnh phúc nhât - Tằng Xuân Niên
遇上一个人要多少缘分
Yù shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Ngộ thượng nhất cá nhân yếu đa thiểu duyến phân
Gặp được một người cần có bao nhiêu duyên phận
茫茫人海擦肩而过多少陌生人
Máng máng rén hǎi cā jiān ér guò duō shǎo mò shēng rén
Mang mang nhân hải sát kiên nhi quá đa thiểu mạch sanh nhân
Biển người mênh mông lướt qua bao nhiêu người xa lạ
Zuì xìng fú de rén - Céng Chūn Nián
Tối hạnh phúc đích nhân - Tằng Xuân Niên
Người hạnh phúc nhât - Tằng Xuân Niên
遇上一个人要多少缘分
Yù shàng yí gè rén yào duō shǎo yuán fèn
Ngộ thượng nhất cá nhân yếu đa thiểu duyến phân
Gặp được một người cần có bao nhiêu duyên phận
茫茫人海擦肩而过多少陌生人
Máng máng rén hǎi cā jiān ér guò duō shǎo mò shēng rén
Mang mang nhân hải sát kiên nhi quá đa thiểu mạch sanh nhân
Biển người mênh mông lướt qua bao nhiêu người xa lạ
May
5
世界最伤心的人 - 陈少华
Shì jiè zuì shāng xīn de rén - chén shǎo huá
Người đau khổ nhất thế gian - Trần Thiếu Hoa
曾经梦想我们的爱是天堂
Céng jīng mèng xiǎng wǒ men de ài shì tiān táng
Đã từng mơ ước tình yêu của chúng ta sẽ là thiên đường
不顾一切跟你飞翔
bù gù yī qiē gēn nǐ fēi xiáng
Bất chấp tất cả để cùng em bay lượn
Shì jiè zuì shāng xīn de rén - chén shǎo huá
Người đau khổ nhất thế gian - Trần Thiếu Hoa
曾经梦想我们的爱是天堂
Céng jīng mèng xiǎng wǒ men de ài shì tiān táng
Đã từng mơ ước tình yêu của chúng ta sẽ là thiên đường
不顾一切跟你飞翔
bù gù yī qiē gēn nǐ fēi xiáng
Bất chấp tất cả để cùng em bay lượn
Apr
28
香水有毒 – 胡杨林 / Elieen
Xiāng shuǐ yǒu dú - hú yáng lín
Nước hoa có độc - Hồ Dương Lâm
我曾经爱过这样一个男人
Wǒ céng jīng ài guò zhè yàng yí gè nán rén
Em từng yêu một người con trai như thế này
他说我是世上最美的女人
Tā shuō wǒ shì shì shàng zuì měi de nǚ rén
Anh ta nói em là người con gái đẹp nhất thế gian này
Xiāng shuǐ yǒu dú - hú yáng lín
Nước hoa có độc - Hồ Dương Lâm
我曾经爱过这样一个男人
Wǒ céng jīng ài guò zhè yàng yí gè nán rén
Em từng yêu một người con trai như thế này
他说我是世上最美的女人
Tā shuō wǒ shì shì shàng zuì měi de nǚ rén
Anh ta nói em là người con gái đẹp nhất thế gian này
Apr
24
别 说 我 的 眼 泪 你 无 所 谓 - 东 来 东 往
bié shuō wǒ de yǎn lèi nǐ wú suǒ wèi - dōng lái dōng wǎng
Đừng nói nước mắt của anh là vô nghĩa đối với em - Đông Lai Đông Vãng
一 个 人 在 这 个 夜 里
yí gè rén zài zhè ge yè lǐ
Một mình trong bóng đêm
孤 单 得 难 以入 睡
gū dān dé nán yǐ rù shuì
Cô đơn không thể chợp mắt
bié shuō wǒ de yǎn lèi nǐ wú suǒ wèi - dōng lái dōng wǎng
Đừng nói nước mắt của anh là vô nghĩa đối với em - Đông Lai Đông Vãng
一 个 人 在 这 个 夜 里
yí gè rén zài zhè ge yè lǐ
Một mình trong bóng đêm
孤 单 得 难 以入 睡
gū dān dé nán yǐ rù shuì
Cô đơn không thể chợp mắt
Apr
19
一万个理由 – 郑源 / Jacky
yí wàn gè lǐ yóu - zhèng yuán
Một Vạn Lý Do - Trịnh Nguyên
就在感情到了无法挽留而你又决意离开的时候
jiù zài gǎn qíng dào liǎo wú fǎ wǎn liú ér nǐ yòu jué yì lí kāi de shí hou
(Vào giây phút) Đúng lúc tình cảm không thể níu kéo thì cũng là lúc em quyết định ra đi
你要我找个理由让你回头可最后还是让妳走
nǐ yào wǒ zhǎo gè lǐ yóu ràng nǐ huí tóu kě zuì hòu hái shì ràng nǐ zǒu
Em muốn tôi tìm ra một lý do để em quay lại, nhưng cuối cùng cũng phải để em ra đi
yí wàn gè lǐ yóu - zhèng yuán
Một Vạn Lý Do - Trịnh Nguyên
就在感情到了无法挽留而你又决意离开的时候
jiù zài gǎn qíng dào liǎo wú fǎ wǎn liú ér nǐ yòu jué yì lí kāi de shí hou
(Vào giây phút) Đúng lúc tình cảm không thể níu kéo thì cũng là lúc em quyết định ra đi
你要我找个理由让你回头可最后还是让妳走
nǐ yào wǒ zhǎo gè lǐ yóu ràng nǐ huí tóu kě zuì hòu hái shì ràng nǐ zǒu
Em muốn tôi tìm ra một lý do để em quay lại, nhưng cuối cùng cũng phải để em ra đi
Apr
15
约 定 - 光 良
Yuē dìng - Guāng Liáng
Ước định - Quang Lương
说 好 的 三 年 不 见 面
Shuō hǎo de sān nián bù jiàn miàn
Thuyết hảo đích tam niên bất kiến diện
Đồng ý rằng 3 năm không gặp mặt
用 我 们 的 爱 把 时 间 留 住
Yòng wǒ men de ài bǎ shí jiān liú zhù
Dụng ngã môn đích ái bả thì gian lưu trụ
Dùng tình iêu của chúng ta để khiến thời gian ngưng lại
Yuē dìng - Guāng Liáng
Ước định - Quang Lương
说 好 的 三 年 不 见 面
Shuō hǎo de sān nián bù jiàn miàn
Thuyết hảo đích tam niên bất kiến diện
Đồng ý rằng 3 năm không gặp mặt
用 我 们 的 爱 把 时 间 留 住
Yòng wǒ men de ài bǎ shí jiān liú zhù
Dụng ngã môn đích ái bả thì gian lưu trụ
Dùng tình iêu của chúng ta để khiến thời gian ngưng lại
Apr
9
好人好梦 – 孙悦 / 邰正宵
hǎo rén hǎo mèng - sūn yuè / tái zhèng xiāo
Người tốt mộng đẹp - Tôn Duyệt / Thái Chính Tiêu
春光中你的笑容暖暖的让我感动
Chūn guāng zhōng nǐ de xiào róng nuǎn nuǎn de ràng wǒ gǎn dòng
Xuân quang trung nhĩ đích tiếu dung noãn noãn đích nhượng ngã cảm động
Trong ánh nến, nụ cười ấm áp của anh khiến cho em cảm động
告别那昨日的伤与痛, 我的心你最懂
Gào bié nà zuó rì de shāng yǔ tòng, wǒ de xīn nǐ zuì dǒng
Cáo biệt na tạc nhật đích thương dữ thống, ngã đích tâm nhĩ tối đổng
Từ biệt những nỗi đau của ngày hôm qua đó, trái tim em anh là người hiểu rõ nhất
hǎo rén hǎo mèng - sūn yuè / tái zhèng xiāo
Người tốt mộng đẹp - Tôn Duyệt / Thái Chính Tiêu
春光中你的笑容暖暖的让我感动
Chūn guāng zhōng nǐ de xiào róng nuǎn nuǎn de ràng wǒ gǎn dòng
Xuân quang trung nhĩ đích tiếu dung noãn noãn đích nhượng ngã cảm động
Trong ánh nến, nụ cười ấm áp của anh khiến cho em cảm động
告别那昨日的伤与痛, 我的心你最懂
Gào bié nà zuó rì de shāng yǔ tòng, wǒ de xīn nǐ zuì dǒng
Cáo biệt na tạc nhật đích thương dữ thống, ngã đích tâm nhĩ tối đổng
Từ biệt những nỗi đau của ngày hôm qua đó, trái tim em anh là người hiểu rõ nhất
Apr
6
别 怕 我 伤 心 - 张 信 哲
bié pà wǒ shāng xīn - zhāng xìn zhé
Đừng sợ anh đau lòng - Trương Tín Triết
好 久 没 有 你 的 信
háo jiǔ méi yǒu nǐ de xìn
Đã lâu rồi không có thư của em,
好 久 没 有 人 陪 我 谈 心
háo jiǔ méi yǒu rén péi wǒ tán xīn
Đã lâu rồi không có ai cùng anh tâm sự
bié pà wǒ shāng xīn - zhāng xìn zhé
Đừng sợ anh đau lòng - Trương Tín Triết
好 久 没 有 你 的 信
háo jiǔ méi yǒu nǐ de xìn
Đã lâu rồi không có thư của em,
好 久 没 有 人 陪 我 谈 心
háo jiǔ méi yǒu rén péi wǒ tán xīn
Đã lâu rồi không có ai cùng anh tâm sự
Mar
28
一定要爱你 – 田一龙
Yí dìng yào ài nǐ - Tián Yì Lóng
Nhất định phải yêu em – Điền Nhất Long
虽然我们相识的日子还是短暂的
suī rán wǒ men xiāng shí de rì zi hái shì duǎn zàn de
Mặc dù ngày tháng chúng mình quen nhau vẫn là rất ngắn ngủi
可是我已深深把你来爱了
kě shì wǒ yǐ shēn shēn bǎ nǐ lái ài le
Nhưng mà anh đã yêu em thắm thiết.
你的天真和你的纯情已把我吸引了
nǐ de tiān zhēn hé nǐ de chún qíng yǐ bǎ wǒ xī yǐn le
Sự ngây thơ hồn nhiên và trong sáng của em đã cuốn hút anh
Yí dìng yào ài nǐ - Tián Yì Lóng
Nhất định phải yêu em – Điền Nhất Long
虽然我们相识的日子还是短暂的
suī rán wǒ men xiāng shí de rì zi hái shì duǎn zàn de
Mặc dù ngày tháng chúng mình quen nhau vẫn là rất ngắn ngủi
可是我已深深把你来爱了
kě shì wǒ yǐ shēn shēn bǎ nǐ lái ài le
Nhưng mà anh đã yêu em thắm thiết.
你的天真和你的纯情已把我吸引了
nǐ de tiān zhēn hé nǐ de chún qíng yǐ bǎ wǒ xī yǐn le
Sự ngây thơ hồn nhiên và trong sáng của em đã cuốn hút anh
Mar
18





Website này không hỗ trợ trình duyệt Internet Explorer 6.































