Vuivui.cn

因为爱情 – 王菲 vs 陈奕迅
Yīn wèi ài qíng - Wáng Fēi ft. Chén Yì Xùn
Chỉ bởi tình yêu - Vương Phi ft. Trần Dịch Tấn

电影《将爱情进行到底》主题曲
diàn yǐng jiāng ài qíng jìn xíng dào dǐ zhǔ tí qǔ
Nhạc phim: Tình yêu mãi mãi - chủ đề khúc

给你一张过去的CD
gěi nǐ yì zhāng guò qù de CD
Trao cho em cái CD ngày xưa

感觉 – 黄婉婷
Gǎn jué -  Huáng Wǎn Tíng
Cảm giác – Hoàng Uyển Đình

电视剧《死去活来》片头曲
diàn shì jù: sǐ qù huó lái piàn tóu qǔ
Chủ đề khúc: Chết đi sống lại

别让我来问自己
bié ràng wǒ lái wèn zì jǐ  
Đừng để em phải tự hỏi mình

牵手 – 苏芮 / Julie
Qiān shǒu - Sū Ruì
Nắm tay – Tô Nhuế

因为爱著你的爱
yīn wèi ài zhuò nǐ de ài
Bởi yêu tình yêu của anh

因为梦著你的梦
yīn wèi mèng zhuò nǐ de mèng
Bởi mơ giấc mơ của anh

烟雨蒙蒙 – 赵薇
Yān yǔ mēng mēng - Zhào Wēi
Mưa bụi mịt mờ - Triệu Vy

连续剧《情深深雨蒙蒙》插曲
lián xù jù: qíng shēn shēn yǔ mēng mēng
Nhạc Phim Tân Dòng Sông Ly Biệt

我最怕 我最怕 烟雨蒙蒙
wǒ zuì pà wǒ zuì pà yān yǔ mēng mēng  
Em rất sợ  rất sợ mưa bụi mịt mờ

左边右边 – 杨培安
zuǒ bian yòu bian - Yáng Péi An
Bên trái bên phải - Dương Bồi An

每一次牵手的瞬间
měi yí cì qiān shǒu de shùn jiān  
Mỗi giây tích tắc thoáng qua khi ta nắm tay nhau

总会有问号出现
zǒng huì yǒu wèn hào chū xiàn  
Đều xuất hiện những dấu chấm hỏi

许诺 – 黄圣依 vs 林峰
Xǔ nuò - Huáng Shèng Yī vs Lín Fēng
Lời hứa – Huỳnh Thánh Y ft. Lâm Phong

电影：白蛇传说 片尾曲
diàn yǐng: bái shé chuán shuō
Nhạc cuối phim: Truyền Thuyết Bạch Xà - Its Love 2011

女：等待缘份需要千百年
　　děng dài yuán fèn xū yào qiān bǎi nián
　　Phải mất ngàn năm chờ đợi mối lương duyên

小乌龟 – 张栋梁
Xiǎo wū guī - Zhāng Dōng Liáng
Rùa con - Trương Đông Lương

电视剧：微笑PASTA
Diàn shì qù: Wèi xiāo pasta
Phim truyền hình: Tình cờ  

La la la la la, La la la la la

这首歌要给一个人
Zhè shǒu gē yào gěi yì gè rén
Bài hát này dành riêng cho một người

北极星的眼泪 – 张栋梁
Běi jí xīng de yǎn lèi - Zhāng Dōng Liáng
Nước mắt sao Bắc cực - Trương Đông Lương

电视剧：微笑PASTA
Diàn shì qù: Wèi xiāo PASTA
Phim truyền hình: Tình cờ

像断了线 消失人海里面
Xiàng duàn le xiàn xiāo shī rén hǎi lǐ miàn
Giống như đứt dây, biến mất trong biển người

心无愧疚 – 毛阿敏
xīn wú kuì jiù - Máo A Mǐn
Tâm không hổ thẹn - Mao A Mẫn

电视剧：凤穿牡丹 主题曲
diàn shì jù: fèng chuān mǔ dān
Nhạc phim: Phượng Xuyên Mẫu Đơn

情易了，事难了
qíng yì le, shì nán le
Tình dễ thay, sự khó thành

如果不爱你 – 张学友 / Jacky Cheung
Rú guǒ bú ài nǐ - Zhāng Xué Yǒu
Nếu không yêu em - Trương Học Hữu

我那些怀疑到底是否真实
wǒ nà xiē huái yí dào dǐ shì fǒu zhēn shí
Những hoài nghi ấy của anh rốt cuộc có là thật hay không

你眼睛不看我只看着我面前空气
nǐ yǎn jing bú kàn wǒ zhǐ kàn zhe wǒ miàn qián kōng qì
Mắt em không nhìn anh, mà chỉ nhìn bầu không khí trước mặt anh