Vuivui.cn

狼爱上羊 – 汤潮 / Tony
Láng ài shàng yáng - Tāng Cháo
Sói Lỡ Yêu Cừu – Thang Triều

北风呼呼地刮雪花飘飘洒洒
Běi fēng hū hū dì guā xuě huā piāo piāo sǎ sǎ
Gió bắc thổi vù vù hoa tuyết rơi rơi lả ta

突然传来了一声枪响
Tú rán chuán lái le yī shēng qiāng xiǎng
Bỗng vang lên một tiếng súng

这匹狼它受了重伤
Zhè pǐ láng tā shòu le zhòng shāng
Một con Sói đã bị trọng thương



Lời dịch: ♡.~_~  Vuivui.cn....

---

Nhạc Hoa Lời Việt: Rất tiếc anh và em 2 thế giới - Trình bày: Khánh Phương



Dẫu chẳng quen anh thì hãy bên một người
Là một người dàn ông như anh thế thôi
Chẳng biết cớ sao lại đến bên một người
Là một người con gái như mình thế sao?

Dẫu chẳng quen anh thì hãy bên một người
Là một người dàn ông như anh thế thôi
Chẳng biết cớ sao lại đến bên một người
Là một người con gái như em vậy sao?

Trong cuộc sống mỗi người chúng ta chắc chắn
Ai cũng có những chuyện không thể ngờ được !
Và Khánh Phương cũng vậy ngày hôm nay câu chuyện mà
Khánh Phương muốn kể cho mọi người là một câu chuyện không đoán trước được .

Có những lúc tôi rất buồn
Trong tim chẳng có cảm giác với ai
Nhìn cuộc đời dường như chẳng mấy ai thật lòng
Để phải sống giả dối với nhau làm chi?

Đến lúc thấy biết thương một người
Bao đêm nằm nhung nhớ cô nàng
Dù chẳng hiểu lòng người ta với tôi thế nào
Trong tim tôi vẫn thương thương rất nhiều

Không thể tin (không thể tin) em bên ai sao wá thân mật
Không thể tin người bên em là người con gái...
Dẫu chẳng quen anh thì hãy bên một người
Là một người dàn ông như anh thế thôi

Chẳng biết cớ sao lại đến bên một người
Là một người con gái như mình thế sao...
Dẫu chẳng bên anh thì hãy bên một người
Là một người dàn ông như anh thế thôi

Chẳng biết cớ sao lại đến bên một người
Là một người con gái như em vậy sao? (như em vậy sao)
Đó là 1 câu chuyện có thật giữa Khánh Phương và 2 người con gái
Nhưng điều kỳ lạ ở đây chính là Khánh Phương lại là người thứ 3..

Lưu ý: Rất tiếc anh và em 2 thế giới — Xin Lỗi Em Yêu 3 — Trình bày: Khánh Phương là cùng một bài....

---

1. Version 1 đánh ghi ta, đoạn điệp khúc Thang Triều hát hơi biến điệu chút ^^



2. Version 2 ở trong album 狼爱上羊:



3. Version 3 với nhạc cụ đàn nhị (二胡版):