Vuivui.cn

轻轻的告诉你 – 杨钰莹
Qīng qīng de gào su nǐ - Yáng Yù Yíng
Nói nhỏ với anh – Dương Ngọc Dĩnh

让我轻轻的告诉你
Ràng wǒ qīng qīng de gào su nǐ
Để em nhè nhẹ nói nhỏ với anh

天上的星星在等待
Tiān shàng de xīng xing zài děng dài
Ngôi sao trên bầu trời đang chờ đợi

分享你的寂寞你的欢乐
Fēn xiǎng nǐ de jì mò nǐ de huān lè
Cùng anh chia sẻ niềm vui nỗi buồn

还有什么不能说
Hái yǒu shén me bù néng shuō
Còn những điều gì mà không thể nói

让我慢慢的靠近你
Ràng wǒ màn màn de kào jìn nǐ
Hãy để em từ từ tới gần bên anh

伸出双手你还有我
Shēn chū shuāng shǒu nǐ hái yǒu wǒ
Dang rộng đôi tay anh còn có em

给你我的幻想我的祝福
Gěi nǐ wǒ de huàn xiǎng wǒ de zhù fú
Trao anh những mộng mơ và cầu chúc

生命阳光最温暧
Shēng mìng yáng guāng zuì wēn ài
Cuộc sống này thật ấm áp biết bao

不要问我太阳有多高
Bú yào wèn wǒ tài yáng yǒu duō gāo
Đừng hỏi em mặt trời cao chừng nào

我会告诉你我有多真
Wǒ huì gào su nǐ wǒ yǒu duō zhēn
Em sẽ nói với anh rằng em rất chân thật

不要问我星星有几颗
Bú yào wèn wǒ xīng xing yǒu jǐ kē
Cũng đừng hỏi em có bao nhiêu vì sao

我会告诉你很多很多
Wǒ huì gào su nǐ hěn duō hěn duō
Em sẽ nói với anh rất nhiều, rất nhiều!

不要问我太阳有多高
Bú yào wèn wǒ tài yáng yǒu duō gāo
Đừng hỏi em mặt trời cao chừng nào

我会告诉你我有多真
Wǒ huì gào su nǐ wǒ yǒu duō zhēn
Em sẽ nói với anh rằng em rất chân thật

不要问我星星有几颗
Bú yào wèn wǒ xīng xing yǒu jǐ kē
Cũng đừng hỏi em có bao nhiêu vì sao

我会告诉你很多很多
Wǒ huì gào su nǐ hěn duō hěn duō
Em sẽ nói với anh rất nhiều, rất nhiều!

*** Thế giới nhạc hoa Vuivui.cn ***

让我轻轻的告诉你
Ràng wǒ qīng qīng de gào su nǐ
Để em nhè nhẹ nói nhỏ với anh

天上的星星在等待
Tiān shàng de xīng xing zài děng dài
Ngôi sao trên bầu trời đang chờ đợi

分享你的寂寞你的欢乐
Fēn xiǎng nǐ de jì mò nǐ de huān lè
Cùng anh chia sẻ niềm vui nỗi buồn

还有什么不能说
Hái yǒu shén me bù néng shuō
Còn những điều gì mà không thể nói

让我慢慢的靠近你
Ràng wǒ màn màn de kào jìn nǐ
Hãy để em từ từ tới gần bên anh

伸出双手你还有我
Shēn chū shuāng shǒu nǐ hái yǒu wǒ
Dang rộng đôi tay anh còn có em

给你我的幻想我的祝福
Gěi nǐ wǒ de huàn xiǎng wǒ de zhù fú
Trao anh những mộng mơ và cầu chúc

生命阳光最温暧
Shēng mìng yáng guāng zuì wēn ài
Cuộc sống này thật ấm áp biết bao

不要问我太阳有多高
Bú yào wèn wǒ tài yáng yǒu duō gāo
Đừng hỏi em mặt trời cao chừng nào

我会告诉你我有多真
Wǒ huì gào su nǐ wǒ yǒu duō zhēn
Em sẽ nói với anh rằng em rất chân thật

不要问我星星有几颗
Bú yào wèn wǒ xīng xing yǒu jǐ kē
Cũng đừng hỏi em có bao nhiêu vì sao

我会告诉你很多很多
Wǒ huì gào su nǐ hěn duō hěn duō
Em sẽ nói với anh rất nhiều, rất nhiều!

不要问我太阳有多高
Bú yào wèn wǒ tài yáng yǒu duō gāo
Đừng hỏi em mặt trời cao chừng nào

我会告诉你我有多真
Wǒ huì gào su nǐ wǒ yǒu duō zhēn
Em sẽ nói với anh rằng em rất chân thật

不要问我星星有几颗
Bú yào wèn wǒ xīng xing yǒu jǐ kē
Cũng đừng hỏi em có bao nhiêu vì sao

我会告诉你很多很多
Wǒ huì gào su nǐ hěn duō hěn duō
Em sẽ nói với anh rất nhiều, rất nhiều!

Lời dịch: Twei ♡.~_~  Vuivui.cn....

词曲：毕晓世 / Từ khúc: Tất Hiểu Thế