Vuivui.cn

千言万语 – 邓丽君 / Teresa Teng
Qiān yán wàn yǔ - Dèng Lì Jūn
Thiên ngôn vạn ngữ "Ngàn lời nói vạn câu thề" Đặng Lệ Quân

电影：海鸥飞处彩云飞 (The Young Ones)
diàn yǐng: hǎi ōu fēi chù cǎi yún fēi
Nhạc phim: Hải âu phi xứ / Mùa thu lá bay

不知道为了什么 忧愁它围绕著我
bù zhī dào wèi le shén me  yōu chóu tā wéi rǎo zhù wǒ
Em không biết tại vì sao, nỗi phiền muộn nó cứ vây quanh bên em

明天你是否依然爱我 - 童安格 / Augus Tung
Míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ - Tóng An Gé
Mai này em có còn yêu tôi như ngày đầu? - Đồng An Cách

午夜的收音机轻轻传来一首歌
wǔ yè de shōu yīn jī qīng qīng chuán lái yì shǒu gē
Tiếng đài phát thanh nhè nhẹ vọng tới một ca khúc

那是你我都已熟悉的旋律
nà shì nǐ wǒ dōu yǐ shú xī de xuán lǜ
Đó là một giai điệu mà chúng ta đều rất quen thuộc

上海滩 - 叶丽仪
shàng hǎi tān - Yè Lì Yí
Bến Thượng Hải - Diệp Lệ Nghi

浪奔浪流
Long ban long lau

万里涛涛江水永不休
Man lei tou tou gong seui wing bat yau

容易受伤的女人 – 王菲 (国语版)
róng yì shòu shāng de nǚ rén - Wáng Fēi
Người Con Gái Dễ Tổn Thương - Vương Phi (Tiếng Phổ Thông)

留着你隔夜的吻
liú zhe nǐ gé yè de wěn
Giữ trong tim nụ hôn của anh đêm hôm ấy

感觉不到你有多真
gǎn jué bú dào nǐ yǒu duō zhēn
Nhưng vẫn không cảm nhận được sự chân thành

甜蜜蜜 – 邓丽君 / Teresa Teng
Tián mì mì - Dèng Lì Jūn
Ngọt ngào - Đặng Lệ Quân

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
tián mì mì nǐ xiào dé tián mì mì
Ngọt ngào, nụ cười của anh thật ngọt ngào

好象花儿开在春风里
hǎo xiàng huā ér kāi zài chūn fēng lǐ
Thật giống như bông hoa đang nở trong gió xuân