Vuivui.cn

天地都在我心中 - 秋野
tiān dì dōu zài wǒ xīn zhōng - qiū yě
Đất Trời Đều Trong Tay Ta - Thu Dã

央视版《射雕英雄传》主题曲！
yāng shì shè diāo yīng xióng chuán zhǔ tí qǔ
Nhạc mở đầu phim: Anh Hùng Xạ Điêu 2003

千秋霸业 百战成功
qiān qiū bà yè bǎi zhàn chéng gōng
Thiên thu bá nghiệp, bách chiến thành công.
Nghiệp bá nghìn thu trải trăm trận mới giành thắng lợi

边声四起唱大风
biān shēng sì qǐ chàng dà fēng  
Biên thanh tứ khởi xướng đại phong
Dậy bốn phương trời, tiếng gió gầm như tiếng thác mừng công

一马奔腾 射雕引弓
yī mǎ bēn téng shè diāo yǐn gōng
Nhất mã bôn đằng, xạ điêu dẫn cung.
Vó ngựa xông pha giương cung lớn bắn chim điêu bay lượn

天地都在我心中
tiān dì dōu zài wǒ xīn zhōng
Thiên địa đô tại ngã tâm trung.
Cả đất trời như nằm gọn trong ta



The End....
作词: 易茗
zuò cí: yì míng  
Lời: Dị Minh

作曲: 赵麟
zuò qū: zhào lín
Nhạc: Triệu Lân

歌手：秋野  
gē shǒu: qiū yě  
Ca sỹ: Thu Dã

专辑：央视版射雕
zhuān jí: yāng shì bǎn shè diāo
Album: Bản Ương Thị Xạ Điêu