May
14
我不怕输 - 女生宿舍 - 剧场版
wǒ bú pà shū - jù chǎng bǎn - nǚ shēng sù shè
Tôi không sợ thua - bản Movie, Trình bày: Nhóm: ký túc xá nữ sinh
雨停了
yǔ tíng le
Tạnh mưa rồi
天和地恢复原来的颜色
tiān hé dì huī fù yuán lái de yán sè
Trời và đất đã khôi phục lại màu sắc ban đầu
是他拖着我的手走到世界的尽头
shì tā tuō zhe wǒ de shǒu zǒu dào shì jiè de jìn tóu
Là anh ấy kéo tay tôi đi đến tận cùng của trái đất
那是我们最后一次见面
nà shì wǒ men zuì hòu yí cì jiàn miàn
Đó là lần cuối cùng chúng tôi gặp (mặt) nhau
当时我只知道自己太快乐了
dāng shí wǒ zhǐ zhī dào zì jǐ tài kuài lè le
Lúc đó tôi chỉ biết rằng mình rất hạnh phúc
没有留意到原来天空没有一秒是相同的
méi yǒu liú yì dào yuán lái tiān kōng méi yǒu yì miǎo shì xiāng tóng de
Không biết rằng, hóa ra bầu trời không có một giây nào giống nhau
就像人的思想也没有一秒是相同的
jiù xiàng rén de sī xiǎng yě méi yǒu yì miǎo shì xiāng tóng de
Cũng như tư tưởng của con người, ko có một giây nào giống nhau
不同的时候他说的我爱你 有不同的解释
bù tóng de shí hou tā shuō de wǒ ài nǐ yǒu bù tóng de jiě shì
Mỗi một lần, anh ấy nói lời "Anh Yêu Em" đều có sự giải thích khác nhau
在时刻般的记忆中
zài shí kè bān de jì yì zhōng
Trong từng ký ức thời gian
他离开的时候带走了世界所有的颜色
tā lí kāi de shí hou dài zǒu le shì jiè suó yǒu de yán sè
Khi anh ấy ra đi, mang theo tất cả sắc màu của thế giới
咔嚓~~~
天的蓝云的白草的绿心的红全都变成泪水一样透明
tiān de lán yún de bái cǎo de lǜ xīn de hóng quán dōu biàn chéng lèi shuǐ yí yàng tòu míng
Trời màu lam, mây màu trắng, cỏ màu xanh, tim màu đỏ, tất cả đã trở thành nước mắt trong suốt
流水声~~~
没关系, 反正我哭的时候不睁开眼睛
méi guān xi, fǎn zhèng wǒ kū de shí hou bù zhēng kāi yǎn jing
Không quan trọng, dù sao, khi tôi khóc không bao giờ mở mắt...
Music~~~
走到一个路口,
你放开我的手
女的还在等候
不向前不向后
我们从此分手
这情景太真实
记住时间地点日子
回忆的方式
就是表现东西
今天变成历史
就来写个故事
我不怕输
就算有点无助
宁愿看谁孤独
也不要继续糊涂
失恋过才会懂
分手原来轻松
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
这个分叉路口
我不想再停留
红灯之前回头
你对我挥挥手
我们还是朋友
做朋友的意义
你我各自不同道理
是男生自私是女孩太幼稚
请原谅我不是骗自己的骗子
我不怕输
就算有点无助
宁愿看谁孤独
也不要继续糊涂
失恋过才会懂
分手原来轻松
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
啊~~~哦~~~喔~~~啊~~~
我不怕输
看谁糊涂也不要继续糊涂
失恋过才会懂
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
~~~~~~
不再回忆往事
你成为过去事
女孩们都是这样东西
难过最终会过
就已经足够...
wǒ bú pà shū - jù chǎng bǎn - nǚ shēng sù shè
Tôi không sợ thua - bản Movie, Trình bày: Nhóm: ký túc xá nữ sinh
雨停了
yǔ tíng le
Tạnh mưa rồi
天和地恢复原来的颜色
tiān hé dì huī fù yuán lái de yán sè
Trời và đất đã khôi phục lại màu sắc ban đầu
是他拖着我的手走到世界的尽头
shì tā tuō zhe wǒ de shǒu zǒu dào shì jiè de jìn tóu
Là anh ấy kéo tay tôi đi đến tận cùng của trái đất
那是我们最后一次见面
nà shì wǒ men zuì hòu yí cì jiàn miàn
Đó là lần cuối cùng chúng tôi gặp (mặt) nhau
当时我只知道自己太快乐了
dāng shí wǒ zhǐ zhī dào zì jǐ tài kuài lè le
Lúc đó tôi chỉ biết rằng mình rất hạnh phúc
没有留意到原来天空没有一秒是相同的
méi yǒu liú yì dào yuán lái tiān kōng méi yǒu yì miǎo shì xiāng tóng de
Không biết rằng, hóa ra bầu trời không có một giây nào giống nhau
就像人的思想也没有一秒是相同的
jiù xiàng rén de sī xiǎng yě méi yǒu yì miǎo shì xiāng tóng de
Cũng như tư tưởng của con người, ko có một giây nào giống nhau
不同的时候他说的我爱你 有不同的解释
bù tóng de shí hou tā shuō de wǒ ài nǐ yǒu bù tóng de jiě shì
Mỗi một lần, anh ấy nói lời "Anh Yêu Em" đều có sự giải thích khác nhau
在时刻般的记忆中
zài shí kè bān de jì yì zhōng
Trong từng ký ức thời gian
他离开的时候带走了世界所有的颜色
tā lí kāi de shí hou dài zǒu le shì jiè suó yǒu de yán sè
Khi anh ấy ra đi, mang theo tất cả sắc màu của thế giới
咔嚓~~~
天的蓝云的白草的绿心的红全都变成泪水一样透明
tiān de lán yún de bái cǎo de lǜ xīn de hóng quán dōu biàn chéng lèi shuǐ yí yàng tòu míng
Trời màu lam, mây màu trắng, cỏ màu xanh, tim màu đỏ, tất cả đã trở thành nước mắt trong suốt
流水声~~~
没关系, 反正我哭的时候不睁开眼睛
méi guān xi, fǎn zhèng wǒ kū de shí hou bù zhēng kāi yǎn jing
Không quan trọng, dù sao, khi tôi khóc không bao giờ mở mắt...
Music~~~
走到一个路口,
你放开我的手
女的还在等候
不向前不向后
我们从此分手
这情景太真实
记住时间地点日子
回忆的方式
就是表现东西
今天变成历史
就来写个故事
我不怕输
就算有点无助
宁愿看谁孤独
也不要继续糊涂
失恋过才会懂
分手原来轻松
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
这个分叉路口
我不想再停留
红灯之前回头
你对我挥挥手
我们还是朋友
做朋友的意义
你我各自不同道理
是男生自私是女孩太幼稚
请原谅我不是骗自己的骗子
我不怕输
就算有点无助
宁愿看谁孤独
也不要继续糊涂
失恋过才会懂
分手原来轻松
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
啊~~~哦~~~喔~~~啊~~~
我不怕输
看谁糊涂也不要继续糊涂
失恋过才会懂
太坚持才是束缚
我不怕输
感情没有胜负
爱都先甜后苦
至少有一点领悟
放手寂寞也是一种自由
有多难过,最终会过
就已经足够
~~~~~~
不再回忆往事
你成为过去事
女孩们都是这样东西
难过最终会过
就已经足够...
Tự viết
1 Comments to “我不怕输 - 女生宿舍 - Tôi Không Sợ Thua - Nhóm: Ký Túc Xá Nữ”
dangkhanhi
18/03/2011 21:00
18/03/2011 21:00
cuoi cung thi con gai cung la do vat cau cuoi cung cua loi bai hat ^^
Phân trang 1/1
1
1





Website này không hỗ trợ trình duyệt Internet Explorer 6.
两只老虎 Liǎng Zhī Láo Hǔ - 儿童歌曲 - Hai con hổ -
莫忘归 - 云鹤追 - Mạc Vong Quy (Đừng quên về) Vân


Số lượt khách: 3032528

